There’s a Show オリジナルソング

There's a Show by 松尾 広昭
シングル • 2020年 • 1曲 • 5分

歌詞 日本語訳 Lyrics in Japanese

悲しい時は言ってくれ

大丈夫ってお前に言わせるようにするから

泣いてるなら教えてくれ

お前の涙を拭ってやるよ

 

幸せな時はもうすぐやってくるはずさ

 

でも、お前が知っている場所だけで待ってちゃいけない

着飾ってオシャレして

外に出よう、変わるために

 

お前のためのショーが今夜あるんだ

きっと一生ものになるぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

時間を無駄になんてしてられないぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

最高な気分になれるはずさ

お前のためのショーが今夜あるんだ

心の痛みなんか忘れちまいな

大丈夫だから

 

心が穴だらけで空っぽな時は教えてくれ

孤独な時は言ってくれ

お前を暖めてやるから

 

歌が聞こえるはずさ、そいつはお前を和らげてくれる

 

でも泣いてばかりじゃなく、動いたほうがいい

きっと全部が良くなっていくからさ

今夜は楽しんでみたらどうだ?

 

お前のためのショーが今夜あるんだ

きっと一生ものになるぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

時間を無駄になんてしてられないぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

最高な気分になれるはずさ

お前のためのショーが今夜あるんだ

心の痛みなんか忘れちまいな

大丈夫だから

 

物事はお前が考えてるよりも良くなっていくよ

そのドアから出ていくって決心したならな

だから俺の手を取れよ

簡単だぜ

俺は光の中でお前を待ってる

 

お前のためのショーが今夜あるんだ

きっと一生ものになるぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

時間を無駄になんてしてられないぜ

お前のためのショーが今夜あるんだ

最高な気分になれるはずさ

お前のためのショーが今夜あるんだ

心の痛みなんか忘れちまいな

大丈夫だから

 

There's a Show by 松尾 広昭
シングル • 2020年 • 1曲 • 5分

歌詞 (英語 原文) Lyrics (English, Original)

Tell me tell me when you’re sad

I’ll try to make you say you feel alright

Tell me tell me when you cry

Ooh, baby I’ll dry your tears

 

The time of happiness comes around soon

 

But don’t wait for a chance at only the place you know

Dress and make yourself up

And go out for a change

 

There’s a show for you tonight

It can be your life time

There’s a show for you tonight

You can never waste time

There’s a show for you tonight

You’ll be in top shape

There’s a show for you tonight

Forget a heartache

It’s alright

 

Tell me tell me when you have

Any holes and emptiness in your heart

Tell me tell me when you feel

Lonely and I will keep you warm

 

You can hear a song, it will relieve you

 

But don’t stay tear so long, you’d better move on now

Hey, everything’s gonna be alright

Why don’t you have some fun tonight?

 

There’s a show for you tonight

It can be your life time

There’s a show for you tonight

You can never waste time

There’s a show for you tonight

You’ll be in top shape

There’s a show for you tonight

Forget a heartache

It’s alright

 

Things will get better than you think

If you decide, get out the door

So hold my hands

It’s so easy

I’m waiting for you in the light

 

There’s a show for you tonight

It can be your life time

There’s a show for you tonight

You can never waste time

There’s a show for you tonight

You’ll be in top shape

There’s a show for you tonight

Forget a heartache

It’s alright

It’ alright, it’s alright, it’s alright…

 

There's a Show by 松尾 広昭
シングル • 2020年 • 1曲 • 5分

コメント